01Timeline, or a terms list?
Customers understand terms better in sequence: reserve, deliver, use, return. A list of clauses is harder to follow. The binding contract stays separate.
In the quoteSupply your steps and the terms attached to each. A rental-process page is agreed content; contracts and e-signature are not part of the build.

